Spoznajte naše urednice vsebin: izbirnice sodobnih kratkih zgodb. Izbrale bodo najboljše zgodbe, posebej napisane za ta projekt.
Preko interaktivne mobilne aplikacije "Slavic Soundwalking", ki bo razvita v prihajajočem obdobju, bodo uporabniki imeli priložnost poslušati serijo kratkih zgodb sodobnih pisateljev iz Hrvaške, Srbije in Slovenije, izključno napisanih za ta projekt. Naši fantastični uredniki so odgovorni za izbor avtorjev in literarne vsebine, in veseli smo, da vam jih lahko predstavimo: 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐧𝐚 𝐕𝐮𝐣č𝐢ć, Biljana Srbljanović in Suzana Tratnik
Marina Vujčić je avtor in urednik, ki se je na literarni sceni pojavil leta 2010 z romanom 'Tuđi život' (Tuđi život). Od takrat je izdala še šest romanov: A potem je Božo krenuo ispočetka, 2014, Mogla sem to biti ja, 2015 Susjed. , 2015), Otpusno pismo (soavtorstvo z Ivico Ivaniševićem, 2016), Pitanje anatomije (Anatomy Question, 2017) in Pedeset cigaret za Eleno (Petdeset cigaret za Eleno, 2019). Leta 2021 je izdala knjigo dnevniških zapiskov z naslovom Stolareva kći. Je prejemnica V.B.Z. Nagrado za najboljši neobjavljeni roman za 'Susjed' in je večkrat prejel nagrado Marina Držića za drame. Trenutno v hrvaških gledališčih igrajo štiri njene drame: Plodna voda v HNK Zagreb, Umri ženski v Kerempuhu, Podmornica v Gledališču slepih in slabovidnih Novo življenje in 'Tvorničke nastavitve' v soavtorstvu z Ivico Ivaniševićem v Gledališču Moruzgva.«
Biljana Srbljanović je dramaturginja in dramaturginja, redna profesorica na Univerzi umetnosti v Beogradu, predstojnica Oddelka za dramaturgijo na Fakulteti dramskih umetnosti. Končala je študij dramaturgije na Fakulteti za dramske umetnosti, kjer pripravlja doktorsko disertacijo s področja filmskih ved. Je avtorica več kot 10 dramskih del ter več sto novinarskih in strokovnih besedil v domačih in mednarodnih publikacijah, med drugim v Le Monde, La Repubblica, New York Times itd.
Njene drame so bile prevedene v približno 25 jezikov in uprizorjene v več kot 100 gledališčih po vsem svetu. Za svoje dramsko delo je prejela šest Sterijevih nagrad, nagrado Joakima Vujića, nagrado Slobodana Selenića, nagrado Ernsta Tollerja, dvakrat nagrado mesta Beograd in nagrado Premio Europa. Za svoj aktivizem je prejela nagrado Osvajanje svobode, nagrado Dragoljuba Stošića, nagrado Ledolomilec leta in nagrado Dan Sarajeva.
Je dolgoletna aktivistka za pravice LGBTI+ oseb ter za pravice in zaščito žensk, predvsem študentk. Je prejemnica francoskega reda umetnosti in književnosti in ima za svoje prispevke naziv viteza.
Suzana Tratnik je sociologinja in magistra antropologije spola. Živi in dela v Ljubljani kot pisateljica, prevajalka in publicistka. Leta 1987 je soustanovila lezbično skupino LL v Ljubljani in sodelovala s Festivalom LGBT filma. Izdala je osem zbirk kratkih zgodb: 'Pod ničlo' (1997), 'Na svojem dvorišču' (2003), 'Vzporednice' (2005), 'Česa nisem nikoli razumela na vlaku' (2008), 'Dva svetova' (2010). ), 'Rezervat' (2012), 'Noben glas' (2016) in 'Škarje' (2023); šest romanov: 'Ime mi je Damjan' (2001), 'Tretji svet' (2007), 'Tombola ali življenje!' (2017), 'Norhavs na vrhu hriba' (2019), 'Pontonski most' (2020) in 'Ava' (2021), skupaj z več strokovnimi deli o lezbični literaturi in aktivizmu. Prejela je več literarnih nagrad. Njene knjige in kratke zgodbe so prevedene v več kot dvajset jezikov, sama pa je prevedla več knjig britanske in ameriške proze ter strokovne literature.