{"id":6196,"date":"2024-07-02T22:00:14","date_gmt":"2024-07-02T22:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/umetnost-prilagojena-osebam-z-invalidnostjo-panelna-razprava\/"},"modified":"2024-07-02T22:00:14","modified_gmt":"2024-07-02T22:00:14","slug":"umetnost-prilagojena-osebam-z-invalidnostjo-panelna-razprava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/umetnost-prilagojena-osebam-z-invalidnostjo-panelna-razprava\/","title":{"rendered":"Umetnost prilagojena osebam z invalidnostjo \u2013 Panelna razprava"},"content":{"rendered":"<p>V sredo, 3. julija, ob 20. uri, bo <strong>Hartefakt Hi\u0161a<\/strong> gostila panelno razpravo <strong>&#8220;Umetnost prilagojena osebam z invalidnostjo&#8221;<\/strong>. Prej\u0161nji konec tedna smo lansirali mobilno aplikacijo <strong>Slavic Soundwalking<\/strong>, ki poleg zgodb v \u0161tirih jezikih vklju\u010duje tudi mo\u017enost znakovnega jezika, kar omogo\u010da dostopnost za gluhe in naglu\u0161ne uporabnike.<\/p>\n<p>Razprava se bo osredoto\u010dila na napredek pri prilagajanju umetnosti za osebe z razli\u010dnimi invalidnostmi, na mo\u010d posameznih pobud za spodbujanje strukturnih sprememb v skupnostih, na vpra\u0161anje, ali je vklju\u010devanje le dru\u017ebeni trend, in na to, zakaj je le 1\u20132 % medijskih vsebin prevedenih v znakovni jezik. Med govorci bodo:<br \/>\n\ud83d\udd38 <strong>Boris Don\u010di\u0107<\/strong>, urednik studia za avdio knjige v Knji\u017enici Zveze slepih Srbije in soustanovitelj dru\u0161tva za digitalno dostopnost &#8220;Digitas24&#8221;<br \/>\n\ud83d\udd38 <strong>Vojin Peri\u0107<\/strong>, direktor Gledali\u0161\u010da za slepe in slabovidne &#8220;Novi \u017eivot&#8221; v Zagrebu<br \/>\n\ud83d\udd38 <strong>Stojan Simi\u0107<\/strong>, sodobni plesalec, koreograf in pedagog (simultano tolma\u010denje zagotavlja Vera Jovanovi\u0107, predsednica Zdru\u017eenja tolma\u010dev za srbski znakovni jezik)<\/p>\n<p>Razpravo bo moderirala <strong>Tara Mani\u0107<\/strong>, gledali\u0161ka re\u017eiserka, katere doktorski umetni\u0161ki projekt je raziskoval percepcijo in imaginacijo dramske literature pri slepih in slabovidnih osebah.<\/p>\n<p>Panelna razprava bo potekala v \u017eivo v <strong>Hartefakt Hi\u0161i<\/strong>, na voljo pa bo tudi prenos v \u017eivo na dru\u017ebenih omre\u017ejih.<\/p>\n<p>Ta panel je del projekta <strong>Slavic Soundwalking<\/strong>, ki ga sofinancira Evropska unija prek programa Ustvarjalna Evropa. \ud83c\uddea\ud83c\uddfa<\/p>\n<p>Pridru\u017eite se nam v Hi\u0161i!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pridru\u017eite se nam v sredo, 3. julija, ob 20. uri v Hartefakt Hi\u0161a na panelni razpravi &#8220;Umetnost prilagojena osebam z invalidnostjo&#8221;. Dogodek bo zdru\u017eil strokovnjake in umetnike, ki bodo razpravljali o dostopnosti umetnosti, vklju\u010dno z mobilno aplikacijo Slavic Soundwalking, ki ponuja zgodbe v ve\u010d jezikih, vklju\u010dno z znakovnim jezikom, s \u010dimer postaja umetnost bolj vklju\u010dujo\u010da za gluhe in naglu\u0161ne uporabnike.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-6196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-sl"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}