{"id":5348,"date":"2024-05-25T09:13:53","date_gmt":"2024-05-25T09:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/raspored-dogadanja-promocija-mobilne-aplikacije-ssw\/"},"modified":"2024-05-27T11:35:02","modified_gmt":"2024-05-27T11:35:02","slug":"raspored-dogadanja-promocija-mobilne-aplikacije-ssw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/raspored-dogadanja-promocija-mobilne-aplikacije-ssw\/","title":{"rendered":"Raspored doga\u0111anja – promocija mobilne aplikacije SSW"},"content":{"rendered":"

Dragi uzvanici, bilo da sudjelujete u radionici, slu\u0161ate inspirativne pri\u010de, \u0161etate gradom Zagrebom ili se pridru\u017eite tribini, ovaj petodnevni program je osmi\u0161ljen kako bi promovirao mobilnu aplikaciju Slavic Soundwalking koja \u0107e biti aktivirana u Zagrebu, 4. lipnja.<\/p>\n

\n


\nRASPORED\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

Ulaz na sva doga\u0111anja je besplatan.<\/span><\/p>\n

(OVDJE<\/a><\/strong> preuzmite programsku knji\u017eicu)<\/p>\n

*****************************************<\/span><\/p>\n

Utorak, 4. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

Centar KNAP, Ivani\u0107gradska ul. 41a, Zagreb<\/a><\/b><\/p>\n

20.00<\/b><\/span><\/p>\n

Predstavljanje mobilne aplikacije Slavic Soundwalking<\/b><\/p>\n

&<\/b><\/p>\n

Pri\u010digin u gostima: mo\u0107 pripovijedanja u\u017eivo<\/b><\/p>\n

Gosti autori: Ankica Tomi\u0107 (HR), Ivica Ivani\u0161evi\u0107 (HR), Marinko Ko\u0161\u010dec (HR), <\/span>Branko Rosi\u0107 (SRB), Svetozar Cvetkovi\u0107 (SRB), <\/span>Adriana Ku\u010di (SLO),<\/span> Zoran Kne\u017eevi\u0107 (SLO)<\/span><\/p>\n

Moderira: Patricija Horvat<\/span><\/p>\n

22.00<\/b><\/span><\/p>\n

Koncert Cry Babies<\/b><\/p>\n

(u dvori\u0161tu)<\/span><\/p>\n

Ulaz slobodan<\/b><\/p>\n

____________<\/b><\/p>\n

Srijeda, 5. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

12.30 – 14.00<\/b><\/span><\/p>\n

TRIBINA \u201cKoliko se me\u0111usobno \u010ditamo\u201d<\/b><\/p>\n

Filozofski fakultet <\/b>Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/b>, <\/b>dvorana A-302, <\/b>\u00a0<\/b>Ul. Ivana Lu\u010di\u0107a 3, Zagreb<\/b><\/a> \u00a0<\/b><\/p>\n

Jagna Poga\u010dnik, knji\u017eevna kriti\u010darka i prevoditeljica<\/span><\/p>\n

Ksenija Banovi\u0107, prevoditeljica i knji\u017eni\u010darka\u00a0<\/span><\/p>\n

Marija Ott Franoli\u0107, promotorica \u010ditanja i urednica<\/span><\/p>\n

Ivana Latkovi\u0107, profesorica slovenske knji\u017eevnosti i izvr\u0161na urednica <\/span>Knji\u017eevne smotre<\/span><\/i><\/p>\n

Lovro \u0160kopljanac, profesor komparativne knji\u017eevnosti i voditelj projekta <\/span>Pam\u0107enje (o) knji\u017eevnosti u svakodnevici<\/span><\/i><\/p>\n

Moderira<\/span>: <\/b>Anita Peti-Stanti\u0107\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

17.00 – 19.00<\/b><\/span><\/p>\n

Radionica kreativnog pisanja \u201cNapi\u0161ite kratku pri\u010du\u201d<\/b><\/p>\n

Memorijalni stan Marije Juri\u0107 Zagorke, <\/b>Dolac 8, Zagreb<\/b><\/a><\/p>\n

Voditeljica radionice: Ksenija Ku\u0161ec, spisateljica<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

20.00<\/b><\/span><\/p>\n

MALA TRIBINA: Razgovori ugodni s Ivanom, Oljom i Sta\u0161om<\/b><\/p>\n

Memorijalni stan Marije Juri\u0107 Zagorke, <\/b>Dolac 8, Zagreb<\/b><\/a><\/p>\n

Ivana Bodro\u017ei\u0107, spisateljica i pjesnikinja<\/span><\/p>\n

Olja Savi\u010devi\u0107 Ivan\u010devi\u0107, spisateljica i pjesnikinja<\/span><\/p>\n

Sta\u0161a Aras, spisateljica i pjesnikinja<\/span><\/p>\n

Moderira: Hana Kuni\u0107<\/span><\/p>\n

_____________<\/b><\/p>\n

\u010cetvrtak, 6. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

14.00 – 16.00<\/b><\/span><\/p>\n

TRIBINA <\/b>\u201cPozitivni i negativni elementi digitalne transformacije u podru\u010dju knji\u017eevnosti\u201d<\/b><\/p>\n

Ku\u0107a Europe, <\/b>Ul. Augusta Cesarca 4, Zagreb<\/b><\/a><\/p>\n

Emica Calogjera Rogi\u0107, glavna urednica naklade Ljevak<\/span><\/p>\n

Marija Livaju\u0161i\u0107, dopredsjednica Centra za istra\u017eivanje, edukaciju i primjenu novih znanja <\/span>UP2DATE<\/span><\/p>\n

Ljubica Letini\u0107, osniva\u010dica <\/span>Book&Zvook<\/span><\/p>\n

Anita Peti-Stanti\u0107, <\/span>predstojnica Katedre za slovenski jezik i knji\u017eevnost<\/span> Filozofski fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu<\/span><\/p>\n

Ivica Boti\u010dki, profesor na Zavodu <\/span>za primijenjeno ra\u010dunarstvo na Fakultetu elektrotehnike i ra\u010dunarstva Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu\u00a0<\/span><\/p>\n

Moderira:<\/span> Ivana Ra\u0161an<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

18.00 – 21.00<\/b><\/span><\/p>\n

HUB385, <\/b>Ul. Franje Petra\u010di\u0107a 6, 10000, Zagreb<\/b><\/a><\/p>\n

Radionica zvuka \u201cMoj prvi zvuk\u201d<\/b><\/p>\n

Radionica je besplatna. Zbog ograni\u010denog broja mjesta potrebno je prijaviti se na <\/span>e-mail: <\/span>slavicsoundwalking@gmail.com<\/b><\/a> s naznakom \u201cMoj prvi zvuk\u201d.<\/span><\/p>\n

Voditelj radionice: Gordan Anti\u0107, multimedijalni umjetnik i producent<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Petak, 7. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

12.00 – 14.00<\/b><\/span><\/p>\n

PANEL <\/b>\u201c<\/b>Inkluzija u kulturi\u201d<\/b><\/p>\n

Centar KNAP, Ivani\u0107gradska ul. 41a, Zagreb<\/a><\/b><\/p>\n

Vojin Peri\u0107, Kazali\u0161te slijepih i slabovidnih Novi \u017eivot, Hrvatski savez slijepih<\/span><\/p>\n

Mirna Bro\u0111anac, Poetska skupina Povezija, Lanina \u0161kola (autorica)<\/span><\/p>\n

Denis Marijon, <\/span>Hrvatski savez udruga za mlade i studente s invaliditetom<\/span>, SUMSI\u00a0<\/span><\/p>\n

Kiara Vrlji\u0107, <\/span>Hrvatski savez gluhih i nagluhih<\/span><\/p>\n

Vera Jovanovi\u0107, <\/span>Asocijacija tuma\u010da srpskog znakovnog jezika<\/span><\/p>\n

Matja\u017e Juhart, <\/span>Savez dru\u0161tava gluhih i nagluhih Slovenije<\/span><\/p>\n

(u foajeu)<\/span><\/p>\n

Moderira<\/span>: <\/b>Ivana Ra\u0161an<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

14.30 – 15.30<\/b><\/span><\/p>\n

RADIONICA – \u201cUpoznajte hrvatski znakovni jezik i kulturu gluhih\u201d<\/b><\/p>\n

Centar KNAP, Ivani\u0107gradska ul. 41a, Zagreb<\/a><\/b><\/p>\n

Voditeljica radionice:<\/span> Kiara Vrlji\u0107 (<\/span>Hrvatski savez gluhih i nagluhih)<\/span><\/p>\n

__________<\/span><\/p>\n

Subota, 8. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

19.00<\/b><\/p>\n

Basne i bajke za djecu (Pri\u010daonica)<\/b><\/p>\n

Centar KNAP, Ivani\u0107gradska ul. 41a, Zagreb<\/a><\/b><\/p>\n

____________<\/b><\/p>\n

Nedjelja, 9. lipnja<\/b><\/span><\/p>\n

11.00\u00a0<\/b><\/p>\n

SOUNDWALKING – knji\u017eevna zvu\u010dna \u0161etnja\u00a0<\/b><\/p>\n

Centar grada Zagreba<\/b><\/p>\n

Vo\u0111ena \u0161etnja je besplatna, ali zbog ograni\u010denog broja sudionika potrebno je prijaviti se na e-mail: <\/span>slavicsoundwalking@gmail.com<\/span><\/a> s naznakom \u201cZvu\u010dna \u0161etnja\u201d.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

********************************************************************************************************<\/span><\/p>\n

PRI\u010cIGIN u gostima: mo\u0107 pripovijedanja u\u017eivo<\/b><\/p>\n

Pri\u010digin je festival pri\u010danja pri\u010da, pokrenut u Splitu 2007. godine, koji omogu\u0107uje sudionicima \u2013 knji\u017eevnicima, novinarima, glumcima, glazbenicima i drugima \u2013 da ispri\u010daju svoje autorske pri\u010de u\u017eivo, bez pisanih pomagala, u trajanju od 10-ak minuta.<\/span><\/p>\n

Pri\u010de, \u010desto zabavnog karaktera, karikiraju svakodnevicu i ru\u0161e stereotipove \u010dine\u0107i Pri\u010digin jedinstvenim festivalom koji slavi usmenu kulturu i povezuje publiku izgovorenom rije\u010di. Projektom \u201cPri\u010digin u gostima\u201d festival se \u0161iri izvan Splita omogu\u0107uju\u0107i zaljubljenicima u pri\u010de da i u drugim dijelovima Hrvatske u\u017eivaju u pripovijedanju.<\/span><\/p>\n

Ovoga puta Pri\u010digin gostuje u Zagrebu u sklopu projekta Slavic Soundwalking jer obje platforme dijele ljubav prema pripovijedanju u kratkom zvu\u010dnom formatu. Tom \u0107e prilikom Pri\u010digin okupiti gostuju\u0107e autore \u010dije su kratke pri\u010de dio mobilne aplikacije Slavic Soundwalking.<\/span><\/p>\n

CRY BABIES, koncert<\/b>
\n<\/span>Rokerski cover bend ima 25-godi\u0161nji kontinuitet pomaknutog promi\u0161ljanja aran\u017emana teksta i glazbe, a \u017eestoki nastupi temelj su njihove reputacije.<\/span><\/p>\n

Identitet temelje na drskim, domi\u0161ljatim, duhovitim i zabavnim, te\u0161kim i mra\u010dnim obradama pjesama raznih glazbenih stilova \u2013 na prepoznatljivo svoj, rokerski na\u010din. Dobitnici su Fenderove Mega Music nagrade za najbolji klupski bend. Poznate su obrade pjesama \u201cPamtim samo sretne dane\u201d, \u201cOn me voli na svoj na\u010din\u201d, \u201cS druge strane\u201d, \u201cNije htjela\u201d, \u201cBacila je sve niz rijeku\u201d, \u201cFly Me to the Moon\u201d i mnoge druge.<\/span><\/p>\n

TRIBINA\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201cKoliko se me\u0111usobno \u010ditamo\u201d<\/b><\/p>\n

Razgovor na tribini bit \u0107e usmjeren na problematiziranje pozicije ju\u017enoslavenskih knji\u017eevnosti kao na\u0161ih ili njihovih, lokalnih ili svjetskih, \u0161to \u0107e poslu\u017eiti kao okvir za odgovor na pitanje koliko se me\u0111usobno \u010ditamo. U razgovoru \u0107emo, na temelju podataka, nastojati do\u0107i do odgovora za\u0161to je tomu tako te otvoriti pitanje \u010ditanja susjeda u kontekstu razvoja demokracije i \u201cnacionalne\u201d knji\u017eevnosti.<\/span><\/p>\n

RADIONICA\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201cNapi\u0161ite kratku pri\u010du\u201d<\/b><\/p>\n

Svi koji ve\u0107 pi\u0161u ili \u0107e tek zapo\u010deti mogu sudjelovati u natje\u010daju kratke pri\u010de \u010diji je poziv objavljen na mre\u017enoj stranici slavicsoundwalking.eu. Zainteresirani mogu poslati svoju pri\u010du na <\/span>slavicsoundwalking@gmail.com<\/span><\/a> sukladno uvjetima poziva. Autori \u010dije pri\u010de budu odabrane bit \u0107e pozvani na radionicu gdje \u0107e ih doraditi i dotjerati uz pomo\u0107 spisateljice Ksenije Ku\u0161ec. Progla\u0161enje najboljih pri\u010da i javno \u010ditanje odr\u017eat \u0107e se iste ve\u010deri u sklopu radionice. Radionica je besplatna i otvorena za javnost.\u00a0<\/span><\/p>\n

MALA TRIBINA<\/b><\/p>\n

\u201cRazgovori ugodni s Ivanom, Oljom i Sta\u0161om\u201d<\/b><\/p>\n

Na maloj tribini u Memorijalnom stanu Marije Juri\u0107 Zagorke, tri izuzetne knji\u017eevnice \u2013 Ivana Bodro\u017ei\u0107, Olja Savi\u010devi\u0107 Ivan\u010devi\u0107 i Sta\u0161a Aras \u2013 dijele svoja iskustva, razgovaraju o knji\u017eevnom radu, inspiraciji i temama koje istra\u017euju u svojim pri\u010dama i poeziji. Ova intimna tribina nudi priliku za refleksiju o suvremenoj knji\u017eevnosti i otvara prostor za promi\u0161ljanje o ulozi spisateljica u oblikovanju dru\u0161tvenih tema i kulturnih perspektiva. Uz moderiranje mlade i svestrane, isto tako iznimne autorice Hane Kuni\u0107 ove tri autorice intimno otkrivaju svoje misli i inspiracije dijele\u0107i s publikom svoje jedinstvene glasove.<\/span><\/p>\n

TRIBINA\u00a0<\/b><\/p>\n

\u201cPozitivni i negativni elementi digitalne transformacije u podru\u010dju knji\u017eevnosti\u201d<\/b><\/p>\n

Na tribini \u0107e se raspravljati o pozitivnim i negativnim stranama digitalizacije u knji\u017eevnosti. Digitalizacija smanjuje tro\u0161kove i omogu\u0107uje \u0161iri pristup knji\u017eevnom sadr\u017eaju, uklju\u010duju\u0107i pristupa\u010dnost za osobe s invaliditetom. Me\u0111utim, postavlja se pitanje postoji li razlika u percepciji knji\u017eevnog djela kada se \u010dita s papira u odnosu na digitalne ure\u0111aje te postoji li razlika izme\u0111u \u010ditanja i slu\u0161anja istog sadr\u017eaja. Ali i ho\u0107emo li se fokusirati samo na slu\u0161anje knjige ili \u0107emo istovremeno obavljati druge aktivnosti? Tribina \u0107e pru\u017eiti priliku publici da izrazi svoja mi\u0161ljenja i preferencije u vezi s konzumacijom knji\u017eevnosti.<\/span><\/p>\n

RADIONICA<\/b><\/p>\n

\u201cMoj prvi zvuk\u201d<\/b><\/p>\n

Na radionici \u201cMoj prvi zvuk\u201d polaznici \u0107e imati priliku upoznati se s osnovama stvaranja, preno\u0161enja i obrade zvuka te saznati kako i za\u0161to nastaje zvuk, kako se rasprostire, na\u010dine snimanja i sintetskog stvaranja zvuka, razlike izme\u0111u analognog i digitalnog zapisa, osnove tona, harmonije i izobli\u010denja te kako ljudsko uho i mozak percipiraju zvuk binauralno. Voditelj radionice Gordan Anti\u0107, multimedijalni umjetnik i producent, vodit \u0107e sudionike kroz proces stvaranja prvog zvuka. Radionica je besplatna, ali zbog ograni\u010denog broja mjesta (do 20 sudionika) potrebno je prijaviti se putem e-maila: slavicsoundwalking@gmail.com.<\/span><\/p>\n

TRIBINA<\/b><\/p>\n

\u00a0<\/b>\u201c<\/b>Inkluzija u kulturi\u201d<\/b><\/p>\n

Na tribini \u0107e se raspravljati o pristupa\u010dnosti u kulturi za osobe s invaliditetom, uklju\u010duju\u0107i osiguranje dostupnosti kulturnih sadr\u017eaja i arhitektonsku pristupa\u010dnost. Tribina \u0107e odgovoriti na pitanja za\u0161to je pristupa\u010dnost va\u017ena, tko su klju\u010dni dionici u njezinu osiguravanju, kako podizati svijest o va\u017enosti pristupa\u010dnih sadr\u017eaja i koji su klju\u010dni koraci za postizanje potpune pristupa\u010dnosti kulturnih sadr\u017eaja.<\/span><\/p>\n

RADIONICA<\/b><\/p>\n

\u201cUpoznajte hrvatski znakovni jezik i kulturu gluhih\u201d<\/b><\/p>\n

Ova radionica pod vodstvom Kiare Vrlji\u0107 iz Hrvatskog saveza gluhih i nagluhih odr\u017eat \u0107e se u Centru KNAP. Fokus radionice je na upoznavanju polaznika s osnovama hrvatskog znakovnog jezika i kulturom gluhih, \u0161to pru\u017ea izvrsnu priliku za stjecanje novih komunikacijskih vje\u0161tina, podizanje svijesti o va\u017enosti znakovnog jezika te bolje razumijevanje zajednice gluhih. Ulaz je slobodan.<\/span><\/p>\n

PRI\u010cAONICA<\/b><\/p>\n

\u201cBasne i bajke za djecu\u201d<\/b><\/p>\n

Pri\u010daonica \u0107e okupiti najmla\u0111e kako bi u\u017eivali u \u010daroliji klasi\u010dnih i novih pri\u010da kojima se njeguje ljubav prema \u010ditanju te razvijaju ma\u0161ta i kreativnost. Ovo interaktivno dru\u017eenje kombinira \u010ditanje s elementima zvuka kako bi najmla\u0111i na zanimljiv na\u010din mogli upoznati svijet knji\u017eevnosti.\u00a0<\/span><\/p>\n

SOUNDWALKING – knji\u017eevna zvu\u010dna \u0161etnja\u00a0<\/b><\/p>\n

Tijekom zvu\u010dne \u0161etnje sudionici \u0107e obilaziti razli\u010dite gradske lokacije na kojima \u0107e otklju\u010davati audiozapise urbanih pri\u010da. Ove pri\u010de, iako nisu izravno vezane uz specifi\u010dne lokacije, postavljene su tako da obogate iskustvo \u0161etnje i pru\u017ee novu perspektivu na suvremenu urbano-knji\u017eevnu scenu.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dragi uzvanici, bilo da sudjelujete u radionici, slu\u0161ate inspirativne pri\u010de, \u0161etate gradom Zagrebom ili se pridru\u017eite tribini, ovaj petodnevni program je osmi\u0161ljen kako bi promovirao mobilnu aplikaciju Slavic Soundwalking koja \u0107e biti aktivirana u Zagrebu, 4. lipnja.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-hr"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5348"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5383,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5348\/revisions\/5383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slavicsoundwalking.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}